









Y%S ,xldfõ isg kej; b;d,shg meñ”fï§ Tn úiska oekqj;a úh hq;= lreKq'
2020 ud¾;= ui 10 Èkg fmr Tn ,xldjg meñKsh flfkl= kï" Tn mÈxÑj isák wod< m<df;a fi!LH mÍlaIl jrhdf.a ^PHI& iy;slh Tn i;= úh hq;=h' tu iy;slh kej; meñfKk Èkfha§ .=jkaf;dgqm, ld¾huKav,h fj; bÈßm;a lsÍu wksjd¾h fõ'
2020 ud¾;= ui 10 Èkg miq Èkl Tn ,xldjg meñKsh flfkl= kï" Tn ksfrdaOdkhg ,lajQ flfkl= njg ksfrdaOdkh jQ iy;slh Tn i;= úh hq;=h' tu iy;slh kej; meñfKk Èkfha§ .=jkaf;dgqm, ld¾huKav,h fj; bÈßm;a lsÍu wksjd¾h fõ'
fuu iy;sl bȾm;alsÍug Tn wfmdfydi;a fjkafka kï Tng ,xldfjka msgùug yelshjla fkd,eîug bv we;'
fuu iy;slhka b;d,sfha .=jkaf;dgqm, ld¾huKav,hg bÈrm;a lsÍug wjYHh fkdfõ'
Tn b;d,shg meñfKk wjia;dfõ§ b;d,sfha wod, .=jkaf;dgqmf,ys Tnj YÍr WIaK;ajh mÍlaIKlhg ,lafõ'
Tn úiska b;d,shg meñKSfï§ my; i|yka wdlD;Sm;% fol mqrjdf.k meñKsh hq;= fõ ^my; link u.ska nd.; lr.kak&'
https://www.esteri.it/mae/resource/doc/2020/03/modulo_rientro_da_estero_28mar20.docx
óg wu;rj .=kajf;dgqmf,a§ fjk;a wdlD;ska Tng msrùug bv we;'
Tn úiska .=jkaf;dgqmf,a isg ksjig meñ”fï§ wkq.ukh l,hq;= lreKq -
* b;d,s rcfha ks;shdkql=, taxi ßhÿrl= iu. Tng meñKSug yelshdjla we;'
* .=jkaf;dgqmf,ys we;s rent a car wdh;khl jykhla l=,shg .ekSfuka Tngu th mojdf.k ksjig meñKsh yel'
* Tnf.a b;d,sfha ksjfiys Tn;a iu. mÈxÑj isák flfkl=g Tnj /f.k hdug .=jka f;dgqm,g meñKSug yelshdjla we;' Tyq fyda weh iu.ska Tng ksjig meñKsh yel'meñfKk mqoa.,hd úiska my; i|yka wdlD;s m;%h ^autocertificazione & mqrjd /f.k wdhq;=h'^my; link u.ska nd.; lr.kak&'
https://www.interno.gov.it/sites/default/files/allegati/nuovo_modello_autodichiarazione_26.03.2020_editabile.pdf
* Tn meñfKk .=jkaf;dgqmf,a isg Tn mÈxÑj isák k.rhg jvd;a ,.u .=jkaf;dgqm, fj; fjk;a .=jka hdkhla u.ska hdug yelshdjla we;' tjeks wjia:djl lsisu úfgl;a udre ùu isÿjk .=jkaf;dgqm,ska msg;g meñKSug yelshdjla ke;'^fõ,dj meñfKk;=re .=jkaf;dgqm, ;=<u /£ isàug isÿfõ&'
* Tng fmdÿ m%jdyk fiajhla yryd ksjig meñKsh fkdyel'^ÿïßh$niar:&tfia lsÍug hdfï§ mßlaIdjlg ,lajqjfyd;a Tng ov uqo,la f.ùug isÿjkjd jf.au isr.; ùugo bv we;'
* Tn ksjig meñKSfuka wk;=rej wksjd¾fhka Tn Èk 14la ksjfia /ka§isàfuka iajhx ksfrdaOdkh úh hq;= fõ'
* Tn ksjig meñKsh miq ASL wdh;khg Tn ksjig meñKs nj oekqï Èh hq;=h'
* Tn ksjfia isàu mÍlaId lsÍug ASL wdh;kfha ks<Odßhl= meñKSug bv we;" tjeks wjia:djl Tn ksfjfiys /£ isáh hq;=fõ' /§ fkdisáhfyd;a Tng úYd, ov uqo,la f.ùug isÿjkjd jf.au isr.; ùugo bv we;'
mj;sk ;;a;ajh ;=< .=jka .ukla isÿlsÍu hïlsis wk;=reodhl ;;a;ajhls' .=jka hdkh ;=<§ Tn iómfhys kdÿkk fjk;a mqoa.,hl= Tn;a iu.Û .=jka .ufkys fh§ug we;s wjia:dj jeäh' tneúka Tnf.a wdrlaIdj ms<sn|j jvd;a ie,ls,su;a jkak' fujka wjia:djl b;d,shg meñKSu wksjd¾h lreKla kï muKla yÈis meñKSu .ek is;d n,kak'
fuu lreKq iïnkaOj Tnf.a wjOdkh fhduq lsÍu jeo.;a fõ' b;d,s rcfha kS;shg .re lsÍu wm ieuf.a hq;=luls'
ieliqu - ìhkald o is,ajd - padova -





